قطاع السوق بالانجليزي

• market sector

• قطاع    n. section, strip, ...
• السوق    market; market-pla ...
• صناع السوق    market maker

أمثلة

1. Market segments can also correlate with location, and this can be useful in targeted marketing.
   كما يمكن أيضًا ربط القطاع السوقي بالموقع، وقد يكون هذا مفيدًا في التسويق المستهدف.
2. In the bond market it refers to the division of the market by the type of issuer (e.g. government, state, corporate, or utility).
   ويشير مصطلح قطاع السوق في سوق السندات إلى تقسيم السوق حسب نوع جهات الإصدار، مثل الحكومة أو الدولة أو الشركة أو المرفق.
3. It is usually a broader term than industry, which is a set of businesses that are buying and selling such similar goods and services that they are in direct competition with each other.
   (يونيو 2013) يُستخدَم مصطلح قطاع السوق في الاقتصاد والتمويل لوصف مجموعة من الشركات التجارية التي تقوم بشراء وبيع بضائع وخدمات متماثلة وتنافس بعضها البعض منافسةً مباشرةً.
4. Cultivating was somewhat of an afterthought in the Fordson's design, which reflected the fact that even just bringing practical motorized tractive power alone to this market segment was in itself a milestone.
   وجاءت المحاريث متأخرة إلى حد ما في تصميمات فورد سن، وهو ما يعكس حقيقة أن مجرد صنع محرك بقوة جر عملية كان في حد ذاته علامة بارزة في هذا القطاع السوقي.
5. Rayna and Striukova (2009) propose that the choice of initial market segment has crucial importance for crossing the chasm, as adoption in this segment can lead to a cascade of adoption in the other segments.
   في عام (2009) اقترح كلا من ريان واسترفيكيا ان اختيار قطاع السوق الأولي له أهمية حاسمة لعبور الهوة ، لأن التبني في هذا الجزء يمكن أن يؤدي إلى سلسلة من التبني في الأجزاء الأخرى.